Rocío Ávila Ramírez

Rocío Ávila Ramírez es doctora por el programa de Lenguas y Culturas de la Universidad de Córdoba (UCO). Ha trabajado como PSI en la Facultad de Filosofía y Letras desde abril de 2018 (Área de Lengua Española, Dpto. de Ciencias del lenguaje) hasta 2020. Actualmente es Profesora Ayudante Doctora en el Departamento de Ciencias del Lenguaje de la UCO. 

Posee amplia formación académica y profesional. Entre las titulaciones obtenidas se incluyen DEAT, la Licenciatura en Traducción e Interpretación de idiomas, el Máster en Traducción especializada y el Máster en Formación del Profesorado. Además, estas titulaciones se complementan con la certificación de los idiomas inglés y francés, y con el Título de Experto en Docencia Universitaria. 

Entre su actividad investigadora destacan publicaciones relacionadas con la didáctica de la enseñanza de idiomas a personas con discapacidad auditiva, sobre la lengua de signos española y sobre la traducción audiovisual y el subtitulado para personas sordas.

Desde el 2018 forma parte del profesorado de la Universidad de Córdoba. Sus comienzos tuvieron lugar en las áreas de Filología Hispánica y Traducción e Interpretación. Actualmente, desarrolla su labor docente e investigadora en el ámbito de conocimiento de Filología Francesa. Del mismo modo, colabora con otras áreas de conocimiento enriqueciendo la investigación desde un punto de vista interdisciplinar, al tiempo que colabora en proyectos de investigación autonómicos, estatales e internacionales.