Rocío Ávila Ramírez

Universidad de Córdoba (UCO)

Rocío Ávila Ramírez es doctora por el programa de Lenguas y Culturas de la Universidad de Córdoba y trabaja como PSI en la Facultad de Filosofía y Letras desde abril de 2018 (Área de Lengua Española, Dpto. de Ciencias del lenguaje, hasta 2020) y actualmente imparte docencia en el Área de Traducción e Interpretación de la misma Facultad. Posee amplia formación académica y profesional. Entre las titulaciones obtenidas se incluyen DEAT, la Licenciatura en Traducción e Interpretación de idiomas, el Máster en Traducción especializada y el Máster en Formación del Profesorado. Además, estas titulaciones se complementan con la certificación de los idiomas inglés y francés, y con el Título de Experto en Docencia Universitaria. 

Entre su actividad investigadora destacan publicaciones relacionadas con la didáctica de la enseñanza de idiomas a personas con discapacidad auditiva, sobre la lengua de signos española y sobre la traducción audiovisual y el subtitulado para personas sordas. Además, participa como colaboradora en dos proyectos de investigación de índole autonómica y próximamente participará en un tercero a nivel nacional.